[plamo:18552] Re: TCP Wrapperでnamedの制御networ構成です。

[KATOH Yasufumi]

加藤泰文です．

>>> On Thu, 24 Apr 2003 12:54:42 +0900 (JST)
    in message   "[plamo:18548] Re: TCP Wrapperでnamedの制御networ構成です。"
                  Shun-ichi TAHARA (田原 俊一)-san wrote:

> 訳語がよくないんですかねー。

直訳じゃないんですか?

> もともと DMZ って、半島の38度線の停戦ライン近辺みたいなところを指し
> てるんでしたっけ?

そうですね．

滅茶苦茶やばい所だから，緩衝地帯を設けて緊張を緩和しようということで，
その緩衝地帯では「非武装にしよう」と決めたゾーンですよね．なので非武装
地帯であることには違いはないですけどね．

-- 
==============================================
((((    加藤泰文
○-○                karma @ prog.club.ne.jp
==============================================
(Web Page) http://www.ae.wakwak.com/%7Ekarma/
==============================================
    中南米の音楽のページを更新 (April 20)