[plamo:17392] Re: Type3でpdf?

[Kazutoshi Kobayashi]

  小林です. ちょっといろいろやってみたのですが, 下記のような結論になり
ました. 
  * gs7.Xで, Type3のフォントを埋め込んだPDFを作るのは無理かも. 
   (gs8.Xならできるようなのですが)
  * いったん, PSに落としてから, PDFにすると, 全フォントが展開されて英語版の
  Acrobat Readerで読めるようになる. (ただし表示は汚い)
  * RedHat 8.0に付属のgs7は, 日中韓のフォントがインストールされており,
  これらの言語が含まれているPDFも問題なく変換できる. 
 
 ということで, 英語環境で読めないPDFは, GSによりPDF->PS->PDFという変換
することにしました. 

************************************************************
*** 小林　和淑  kobayasi@ieee.org **************************
*** 東京大学大規模集積システム設計教育研究センター *********
*** 京都大学情報学研究科通信情報システム（非常勤講師) ******
*** Tel: 075-753-5313 Fax: 075-753-5343 ********************
************************************************************


> pdf2ps で PS に変換できたならばフォントも書き換え可能と思います．
> MS-Windows 上の Word ならば CIDFnmap.Win に登録されている名前でしょうか
> ら
> 探しだすのも容易であると推測されます．
> もちろん，実際に試してみないとなんともいえないのですが．
> 
> > 
> > > 直接的な答えではないので恐縮ですが...
> > > 少しの日本語の部分が邪魔して大半の英語部分まで表示できない．
> > > 日本語部分は捨てるというのであれば，dvips で作成した *.ps
> > > の日本語フォントを無理矢理英語フォントに書き換えてみてはどうでしょう？
> > > 例えば，Ryumin-Light-H を Times-Roman，GothicBBB-Medium-H を
> > > Times-Bold にしてしまい， それを再び gs で pdfwrite デバイスで出力
> > > した PDF はみかけ上日本語フォントを含みませんから，
> > > CMap がなくとも起動するように思います．
> > 
> >  フォローありがとうございます. 自分で, TeXからpdfを作るのであれば, 日
> > 本語フォントは, はいりません..  変換したいのは, 他人がWord等でつくった
> > 日本語や, 中国語や, 韓国語の混じったpdfなのです. それらのフォントは,
> > すべて空白等に変換されても問題はないのですが.
> > 
> 
> ------------------------------------------------------------------- 
>      mmm     mmm     | matuda@film.s.dendai.ac.jp 
>   （(^_^)） <- ->    | 松田七美男＠東京電機大学 環境物質化学科 教授 
>     {   } （{   }）  | 〒101-8457  千代田区神田錦町2-2
>     _I I_    _I_     | Tel:03(5280)3402  Fax:03(5280)3570
> 
>